ma ren X the art gallery by
erez zielinski rozen

גלריית ארז זילינסקי רוזן בכיכר המדינה מארחת את אדם לייזנר מהמותג MA REN ל־Window Take Over (Installation) בתאריכים 19.10.2026 - 09.11.2026.

במסגרת הקולאב בין MA REN לגלריית האמנות של ארז זילינסקי רוזן מוצג פרק מתוך המחקר המתמשך של אדם לייזנר בפלדת אל-חלד. עבודתו נשענת על זהות בלתי נפרדת של מהנדס ומעצב: ההנדסה מגדירה מבנה, כוחות ואפשרויות ייצור; העיצוב מעניק להם כיוון, רוח ונוכחות. PORTAL בשני קני מידה, משפחת TEMPO והשולחן בעל הרגליים המנופחות בוחנים כיצד גיאומטריה, אור, משקל ותהליך יכולים לנסח נוכחות בחלל.

השפה של לייזנר נבנית מתוך מפגש בין מסורות שונות. מן הבאוהאוס מגיעה ההבנה שצורה צריכה לצמוח מתוך החומר, המבנה והשימוש; מן האסתטיקה הנורדית מגיעים הסדר, הצלילות והאיפוק; ומן הוואבי סאבי ועקרונות הזן היפני מגיעה תשומת הלב לריק, לאי־סימטריה, לשינוי וליופי שאינו מבקש להיות מושלם או אחיד. ההשפעות אינן מצוטטות כסגנון, אלא מתורגמות לדרך עבודה.

פלדת אל-חלד נתפסת כאן כשדה יצירה ולא כמעטפת גמר. לייזנר לומד ומפתח את העבודה בה דרך ניסויים בפלטות, חיתוכים, חיבורים, ריתוך, ניפוח, השחזה וליטוש. בכל פעולה נבדק מחדש מה ניתן להוציא מן המישור: כיצד יריעה שטוחה יכולה להפוך לנפח, כיצד קו חיתוך נעשה פתח, וכיצד חיבור תעשייתי יכול לשאת גם דיוק וגם עקבה חד־פעמית של היד ושל הלחץ.

סוגי הגמר הם חלק מן המבנה הרעיוני של כל עבודה. גימור מראה מכניס אל האובייקט את הצופה ואת סביבתו ומפרק אותם על פני המתכת; גימור מוברש מדגיש כיוון, מגע ורצף; וגימור מט מרכך את האור ומחדד את המסה. המעבר בין הגמרים משנה את האופן שבו האובייקט נקרא — כרהיט, כפסל או כמשטח שמארגן את החלל סביבו.

הגיאומטריה בעבודות אינה דימוי סגור. מעגל, משולש ומישור משמשים מערכת בסיסית שממנה אפשר לסטות, לגרוע, לנפח וליצור מתח. PORTAL מעוות את המעגל באמצעות לחץ ומחזיר את החלל כהשתקפות משתנה; TEMPO בונה יציבות משני נפחים משולשים ומריק פעיל ביניהם; והשולחן מעמיד משטח עגול ושקט מעל מערכת רגליים שנולדה מפלטות שטוחות. בכל אחת מן העבודות, האובייקט נבחן גם דרך ההשפעה שלו על התנועה, האור וקנה המידה של החלל.

השם MA REN מחבר בין MA, המושג היפני למרווח, להשהיה ולחלל שבין הדברים, לבין REN, שפירושו בדנית ובנורווגית נקי או טהור; יחד הם מבטאים צורה בהירה ומדויקת שבה החלל חשוב כחומר.

אדם לייזנר, בן 37, הוא מהנדס ומעצב, מייסד ומעצב ראשי של סטודיו MA REN בתל אביב-יפו.
במשך כעשור עבד בתעשיות ביטחוניות בתפקידי הנדסה וניהול הנדסי. הניסיון הזה אינו פרק נפרד מן היצירה שלו, אלא אחת התשתיות המרכזיות שלה: היכולת להבין חומר, כוחות, מערכות, מגבלות ייצור ותהליך של פיתוח. לצד הזהות ההנדסית, העיצוב הוא עבורו הלב, הרוח והמרחב שבו ידע טכני הופך ליצירה בעלת עמדה ונוכחות.

smr-store.store
אוצרות: אוצרת התערוכה - קורין אברהם
המיצב של MA REN בחלון גלריית כיכר המדינה — כלי מפלדת אל-חלד עם מפזר ריח של Zielinski & Rozen
the art gallery by
erez zielinski rozen
X
window take over
(installation)
PORTAL 120 — פסל מראה לקיר מפלדת אל-חלד מנופחת
portal 120
פסל מראה לקיר
PORTAL מתחיל במעגל מדויק ובפתח הנגרע ממנו. שתי יריעות מפלדת אל-חלד נחתכות בלייזר, מרותכות בהיקף ומנופחות באוויר. הלחץ מעביר את הגיאומטריה מן המישור אל הנפח ויוצר קפלים ומתיחות שאינם חוזרים בדיוק באותו אופן. גימור המראה קולט את החלל, את האור ואת המתבונן, ומפרק אותם על פני הגוף הקמור. מידה: קוטר 120 ס״מ עומק כ-5 ס״מ
PORTAL 70 — פסל מראה לקיר מפלדת אל-חלד על מדף עץ
portal 70
פסל מראה לקיר
PORTAL 70 מרכז את אותה פעולת ניפוח בקוטר אינטימי יותר. המעגל נשאר ברור מרחוק, אך מקרוב נחשפים המתחים שנוצרו במתכת סביב הפתח ובהיקף. קנה המידה מאפשר לעבודה לפעול כמוקד עצמאי או כחלק מקבוצה, כאשר ההשתקפות משתנה עם תנועת הצופה ועם המרחק מן הקיר. מידה: קוטר 70 ס״מ עומק עד כ-5 ס״מ
TEMPO TALL — שולחן צד פיסולי מפלדת אל-חלד בצורת שעון חול
tempo tall
שולחן צד פיסולי
TALL TEMPO בנוי משני נפחים משולשים הנפגשים במותן צרה. המשולש שווה הצלעות חוזר בחלק העליון והתחתון, וההיצרות שבמרכז הופכת את המבנה לשעון חול גיאומטרי. כמו ברהיטי הבאוהאוס, הצורה נובעת מן המבנה ומן השימוש; עם זאת, שינויי האור על הפאות מעניקים לעבודה נוכחות של פסל עצמאי. מידה: גובה 90 צלע 35 מותן 7 ס״מ
TEMPO MINI — שולחן צד פיסולי מפלדת אל-חלד מול קיר בורדו
tempo mini
שולחן צד פיסולי
TEMPO MINI מעביר את אותה גיאומטריה לקנה מידה קרוב לגוף. שתי הפירמידות הקטומות נפגשות במרכז ויוצרות רצף של שלוש פאות, אור וצל. העבודה יכולה לשמש כשולחן צד או כבסיס לאובייקט, אך היחסים בין המשולש, המותן והגובה נשארים הנושא המרכזי שלה. מידה: גובה 40 צלע 25 מותן 5 ס״מ
INFLATED LEGS TABLE — שולחן עגול עם רגליים מנופחות מפלדת אל-חלד
inflated legs table
שולחן עגול עם רגליים מנופחות
השולחן מציב מישור עגול ומדויק מעל מערכת רגליים שנוצרה בלחץ. הטופ המלוטש פועל כמראה אופקית, בעוד הרגליים מתחילות כיריעות מפלדת אל-חלד בעובי 1 מ״מ, נחתכות, נסגרות בריתוך ומנופחות באוויר. המעגל מייצג סדר גיאומטרי ברור; הרגליים מכניסות אליו נפח, מתיחה ואי אחידות מבוקרת. המתח בין המישור הטהור לבין העקבות שהותיר תהליך הניפוח הוא לב העבודה. מידה: קוטר טופ 60 ס״מ גובה 55 ס״מ
the designer
the curator